The Netherlands native claimed the country's first World Championship pole since 1999, following in the footsteps of Jurrien Van Der Goorbergh